Филип Пулман - Янтарный телескоп. / Третий роман цикла «Вселенная Тёмных начал». / Серия: Мировой бестселлер. / 978-5-353-02944-1 / Перевод с английского: Виктор Голышев, Владимир Бабков. Редакторы: Т. Лошкарева, Л. Лазарева.

Филип Пулман - Янтарный телескоп.

Philip Pullman - The Amber Spyglass.

Третий роман цикла «Вселенная Тёмных начал».

Серия: Мировой бестселлер.

978-5-353-02944-1

Перевод с английского: Виктор Голышев, Владимир Бабков. Редакторы: Т. Лошкарева, Л. Лазарева.

Издательство: Росмэн-Пресс. М. 2008. 654 с. Твердый переплет. Формат: 80x108/32 (130x205 мм).

Лира и Уилл продолжают испытывать судьбу. Их путешествия по разным мирам, особенно поход в худший из них (для чего детям пришлось разлучиться со своими деймонами), сопряжены с небывалой опасностью. Но на помощь приходят старые друзья, прежде всего бронированный медведь Йорек Бирнисон и ученый Мэри Малоун, знакомые нам по первым двум книгам — «Северное Сияние» и «Чудесный нож». И новые союзники: галливспайны верхом на стрекозах и мулефа — колесные существа, способные видеть Пыль. Детство Лиры и Уилла закончилось, и теперь они не только уязвимы для Призраков, пожирающих деймонов взрослых людей, но должны принять очень трудное решение. Однако лишь бесстрашно встретив вызов, Лира сможет исполнить миссию, к которой была предназначена судьбой.