Рэй Брэдбери ~ Смерть - дело одинокое. / Серия: Я люблю читать: Современные и классические бестселлеры. / 978-5-699-51266-9, 978-5-699-37227-0 / Перевод с английского: Ирина Разумовская, Светлана Самострелова. Редакторы: Е. Березина, В. Безкровный.

Рэй Брэдбери ~ Смерть - дело одинокое.

Ray Douglas Bradbury - Death is a Lonely Business.

978-5-699-51266-9, 978-5-699-37227-0

Перевод с английского: Ирина Разумовская, Светлана Самострелова. Редакторы: Е. Березина, В. Безкровный.

Серия: Я люблю читать: Современные и классические бестселлеры. Издательство: Эксмо. М. 2011. 352 с. Твердый переплет. Формат: 84x108/32 (130x200 мм).

В своих поздних, в основном неизвестных российским читателям вещах Брэдбери нередко разворачивает машину времени назад в прошлое. Впрочем, назад ли? Да, писатель возвращается в сороковые — туда, откуда начал, но это уже не просто юный романтик — это романтик, исполненный мудрости старика. Главный герой романа «Смерть — дело одинокое» признается в этом со всей откровенностью, он так и говорит, что в двадцать семь лет ощущает себя девяностолетним. Однако речь идет всего лишь об ощущении. Лет ему по-прежнему двадцать семь, а автору — двадцать девять, и он вернулся, чтобы объявить войну самой Смерти. Жизнь кроется в мелочах, которыми только и живо ушедшее прошлое: в старых газетах, выстилающих дно птичьей клетки, в конфетти, оставшемся от пробитых трамвайных билетов, в древних пластинках с записями Карузо. И вот кто-то невидимый, неуловимый методично и последовательно уничтожает прошлое, а вместе с ним и смысл как настоящего, так и будущего. Таинственный преступник стремится успеть повсюду, любое разрушение ему на руку. И если сидеть сложа руки, страшась неминуемого поражения, Смерть медленно, но верно завоюет все. Поэтому вперед, в прошлое, чтобы уничтожить семена зла, которые прорастут в настоящее и в будущем разрастутся непроходимыми джунглями.

В своем первом большом романе «Смерть — дело одинокое» , написанном через 20 лет после романа «Что-то страшное грядет», мастер современной фантастики использует силу своего магического дара совершенно по-новому и дарит нам произведение, которое является вкладом и в жанр крутого детектива и одновременно с мягкой ностальгией воскрешает в памяти события 1949 года и маленький городок Венеция в Калифорнии.